Обновленное издание фильма «Let It Be» группы «Битлз» будет транслироваться на Disney+ 8 мая. Фильм будет доступен впервые за более чем 50 лет.
Новый фильм был восстановлен командой Питера Джексона в Park Road Post Production и содержит кадры, не представленные в документальном сериале Джексона «Возвращение 2021 года», который также транслировался на Disney.
Оригинальный фильм «Let It Be» режиссера Майкла Линдси-Хогга был выпущен 13 мая 1970 года, примерно через месяц после распада «Битлз» и через неделю после выхода одноименного альбома.
«Питер Джексон рассматривает Let It Be и Get Back как сопутствующие произведения», — сказал Хогг в недавнем интервью Penny Black Music. «Он считает, что очень важно, чтобы они оба появились в мире. Я надеюсь, что «Let It Be» получит переиздание. Он короче и проще, но поскольку в нем не так много всего, легче сосредоточиться на определенных вещах. «Get Back» похож на отличный роман, а «Let It Be» — на отличный рассказ».
При поддержке Хогга альбом Let It Be был обновлен с использованием оригинального 16-миллиметрового негатива, а также той же технологии демикширования звука, которая использовалась в Get Back.
«Я очень рад, что фильм Майкла «Let It Be» был восстановлен и наконец-то переиздан после того, как он был недоступен в течение десятилетий», — сказал Джексон в пресс-релизе. «Мне очень повезло, что у меня был доступ к отрывкам Майкла из «Get Back», и я всегда думал, что «Let It Be» необходима для завершения истории «Get Back». В трех частях мы показывали, как Майкл и «Битлз» снимают новый революционный документальный фильм, и «Let It Be» — это документальный фильм, фильм, который они выпустили в 1970 году. Теперь я думаю обо всем этом как об одной эпической истории, наконец завершенной спустя пять десятилетий. Эти два проекта поддерживают и усиливают друг друга: «Let It Be» — это кульминация «Возвращения», в то время как «Вернуться» обеспечивает жизненно важный недостающий контекст для «Пусть будет так». Майкл Линдсей-Хогг неизменно помогал мне и был любезен, пока я снимал «Возвращение», и это правильно, что последнее слово остается за его оригинальным фильмом. Все выглядит и звучит намного лучше, чем это произошло в 1970 году».